German Noodle Casserole Käse

Featured in: Einfache Pastagerichte

Dieser Nudelauflauf vereint zarte Eiernudeln mit würzigem Rinderhack, feinem Gemüse und einer cremigen Käsesauce. Die Mischung wird im Ofen goldbraun gebacken und mit frischer Petersilie serviert. Die Zubereitung erfolgt in wenigen Schritten: Gemüse und Hackfleisch werden angeschwitzt, mit Gewürzen verfeinert und unter die gekochten Nudeln gehoben. Die cremige Sauce aus Sahne, Milch und Emmentaler bringt alles zusammen, während eine knusprige Käse-Breadcrumb-Schicht für den perfekten Abschluss sorgt. Ein wohlschmeckendes Hauptgericht, das besonders gut zu einem frischen Salat passt und Groß wie Klein begeistert.

Updated on Fri, 30 Jan 2026 15:40:04 GMT
Herzhaftes deutsches Nudelauflauf mit Käse und zartem Rinderhackfleisch gebacken. Merken
Herzhaftes deutsches Nudelauflauf mit Käse und zartem Rinderhackfleisch gebacken. | schnellemahlzeiten.com

Dieser deutsche Nudelauflauf ist ein herzhaftes Wohlfühlgericht mit zarten Eiernudeln, würzigem Rinderhackfleisch und einer cremigen, käsigen Sauce, ideal für gemütliche Familienabende oder gesellige Zusammenkünfte.

Als Kind war dieser Nudelauflauf einer meiner Favoriten, vor allem wenn die Familie nach einem langen Tag zusammen am Tisch saß. Heute bereite ich ihn gern für Freunde vor und genieße das wohlig warme Gefühl, das dieses Gericht auslöst.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Pasta: 340 g breite Eiernudeln
  • Fleisch: 450 g Rinderhackfleisch
  • Gemüse: 1 mittelgroße gelbe Zwiebel, fein gehackt; 2 Knoblauchzehen, gehackt; 1 mittelgroße Karotte, geraspelt; 120 g tiefgekühlte Erbsen
  • Saucen & Milchprodukte: 240 ml saure Sahne; 240 ml Vollmilch; 180 g geriebener Emmentaler oder Schweizer Käse, geteilt; 30 g ungesalzene Butter
  • Kammer & Gewürze: 30 g Tomatenmark; 1 TL süßes Paprikapulver; 1⁄2 TL gemahlene Muskatnuss; 1 TL getrockneter Majoran; 1⁄2 TL schwarzer Pfeffer; 1 TL Salz; 15 g frische Petersilie, gehackt (plus mehr zum Garnieren); 30 g Semmelbrösel

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Backofen vorheizen:
Den Backofen auf 190°C vorheizen und eine 23x33 cm große Backform einfetten.
Nudeln kochen:
Die Eiernudeln in gesalzenem, kochendem Wasser bissfest garen. Abgießen und beiseitestellen.
Gemüse anschwitzen:
Butter in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze schmelzen. Zwiebel und Karotte etwa 4 Minuten weich dünsten, dann Knoblauch eine weitere Minute hinzufügen.
Fleisch braten:
Das Rinderhackfleisch zugeben und krümelig braun braten. Überschüssiges Fett bei Bedarf abgießen.
Würzen:
Tomatenmark, Paprika, Muskat, Majoran, Salz und Pfeffer unterrühren und 2 Minuten für das Aroma mitbraten.
Erbsen zugeben:
Erbsen hinzufügen und 1 Minute mitgaren. Pfanne vom Herd nehmen.
Mischen:
In einer großen Schüssel Nudeln, Hack-Gemüse-Mischung, saure Sahne, Milch, 120 g Käse und Petersilie vermengen und sanft durchmischen.
Auflauf vorbereiten:
Mischung in die vorbereitete Form geben. Mit dem restlichen Käse und Semmelbröseln bestreuen.
Backen:
Im vorgeheizten Ofen 25–30 Minuten backen, bis der Auflauf oben goldbraun und blubbernd ist.
Ruhen lassen:
Vor dem Servieren 5 Minuten abkühlen lassen und nach Wunsch mit zusätzlicher Petersilie garnieren.
Merken
| schnellemahlzeiten.com
Merken
| schnellemahlzeiten.com

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Dieses Rezept bringt unsere Familie beim Essen jedes Mal zusammen und sorgt für Stimmung am Tisch – ganz egal wie stressig der Tag war. Auch die Kinder lieben das cremige Gericht besonders.

Variationen

Für eine vegetarische Variante einfach das Fleisch weglassen und stattdessen Pilze oder gekochte Linsen verwenden.

Dazu passt

Ein knackiger grüner Salat und ein Glas Riesling machen den Nudelauflauf zum perfekten Hauptgericht.

Allergene & Nährwerte

Enthält: Weizen (Eiernudeln, Brösel), Milch (Käse, saure Sahne, Butter, Milch), Ei (in den Nudeln). Kann Spuren von Gluten enthalten. Pro Portion: 510 kcal, 26 g Fett, 42 g Kohlenhydrate, 28 g Protein.

Würziger deutscher Nudelauflauf, ideal für gemütliche Familientreffen und feine Abendessen. Merken
Würziger deutscher Nudelauflauf, ideal für gemütliche Familientreffen und feine Abendessen. | schnellemahlzeiten.com
Würziger deutscher Nudelauflauf, ideal für gemütliche Familientreffen und feine Abendessen. Merken
Würziger deutscher Nudelauflauf, ideal für gemütliche Familientreffen und feine Abendessen. | schnellemahlzeiten.com

Probieren Sie diesen Nudelauflauf frisch aus dem Ofen – er wärmt Herz und Seele zugleich. Guten Appetit!

Häufige Fragen zum Rezept

Welche Nudeln eignen sich am besten?

Breite Eiernudeln sind ideal, da sie die cremige Sauce gut aufnehmen und eine angenehme Konsistenz bieten.

Kann ich das Rindfleisch ersetzen?

Ja, Sie können für eine vegetarische Variante auf Pilze oder gekochte Linsen zurückgreifen und das Hackfleisch weglassen.

Welche Käsesorten passen gut zu diesem Gericht?

Emmentaler oder Schweizer Käse bringen eine milde Würze, alternativ funktionieren auch Cheddar oder Gruyère hervorragend.

Wie gelingt die Kruste besonders knusprig?

Paniermehl gemischt mit geriebenem Käse sorgt für eine schöne, goldene Kruste nach dem Backen.

Kann das Gericht vorbereitet werden?

Ja, die Mischung kann vorab vorbereitet und vor dem Backen im Kühlschrank aufbewahrt werden. Backzeit dann ggf. etwas verlängern.

Was passt als Beilage dazu?

Ein frischer grüner Salat oder ein Glas Riesling rundet das Gericht wunderbar ab.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

German Noodle Casserole Käse

Cremiger Nudelauflauf mit Rindfleisch, Käse und Gemüse – ideal für gesellige Mahlzeiten.

Vorbereitungszeit
20 Min.
Garzeit
35 Min.
Gesamtzeit
55 Min.
von Schnellemahlzeiten Nina Berger


Schwierigkeitsgrad Easy

Küche Deutsch

Ergibt 6 Portionen

Ernährungshinweise None specified

Zutaten

Nudeln

01 12 Unzen breite Eiernudeln

Fleisch

01 1 Pfund Rinderhackfleisch

Gemüse

01 1 mittelgroße gelbe Zwiebel, fein gehackt
02 2 Knoblauchzehen, gehackt
03 1 mittelgroße Karotte, gerieben
04 1 Tasse gefrorene Erbsen

Soßen & Milchprodukte

01 1 Tasse Sauerrahm
02 1 Tasse Vollmilch
03 1 ½ Tassen geriebener Emmentaler oder Schweizer Käse, geteilt
04 2 Esslöffel ungesalzene Butter

Gewürze & Vorrat

01 2 Esslöffel Tomatenmark
02 1 Teelöffel süßer Paprika
03 ½ Teelöffel Muskatnuss, gemahlen
04 1 Teelöffel getrockneter Majoran
05 ½ Teelöffel schwarzer Pfeffer
06 1 Teelöffel Salz
07 ¼ Tasse frische Petersilie, gehackt (und mehr zum Garnieren)
08 ½ Tasse Semmelbrösel

Schritt für Schritt

Schritt 01

Vorbereitung der Backform: Den Backofen auf 190°C (375°F) vorheizen und eine Backform von 9x13 Zoll einfetten.

Schritt 02

Kochen der Eiernudeln: Die Eiernudeln in kochendem Salzwasser bissfest garen, abgießen und beiseite stellen.

Schritt 03

Gemüse anschwitzen: In einer großen Pfanne die Butter auf mittlerer Stufe erhitzen und Zwiebel sowie Karotte für etwa 4 Minuten weich dünsten, dann den Knoblauch hinzufügen und 1 Minute mitbraten.

Schritt 04

Hackfleisch anbraten: Rinderhack in die Pfanne geben, braten bis das Fleisch krümelig und gebräunt ist, überschüssiges Fett gegebenenfalls abgießen.

Schritt 05

Würzen: Tomatenmark, Paprika, Muskatnuss, Majoran, Salz und Pfeffer hinzufügen und 2 Minuten unter Rühren anschwitzen.

Schritt 06

Gemüse ergänzen: Gefrorene Erbsen einrühren und 1 weitere Minute garen, Pfanne vom Herd nehmen.

Schritt 07

Alle Zutaten vermengen: Gekochte Nudeln, Hackfleisch-Gemüse-Mischung, Sauerrahm, Milch, 1 Tasse Käse und Petersilie in einer großen Schüssel vorsichtig vermengen.

Schritt 08

In die Form geben: Die Masse in die vorbereitete Backform füllen, mit dem restlichen Käse und den Semmelbröseln bestreuen.

Schritt 09

Backen: Im vorgeheizten Ofen 25–30 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und das Gericht blubbert.

Schritt 10

Servieren: Vor dem Servieren 5 Minuten ruhen lassen und nach Wunsch mit zusätzlicher Petersilie garnieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Große Pfanne
  • Großer Topf
  • Rührschüssel
  • Kastenreibe
  • Backform (9x13 Zoll)
  • Holzlöffel
  • Kochmesser

Allergiehinweise

Prüfe alle Zutaten auf mögliche Allergene. Bei Unsicherheit konsultiere einen Arzt.
  • Enthält: Weizen (Eiernudeln, Semmelbrösel), Milch (Käse, Sauerrahm, Butter, Milch), Eier (in Eiernudeln).
  • Kann Gluten enthalten (Nudeln, Semmelbrösel).
  • Überprüfen Sie alle verpackten Zutaten auf Allergene bei Sensitivität.

Nährwerte (pro Portion)

Alle Angaben dienen der Orientierung und ersetzen keine medizinische Beratung.
  • Kalorien: 510
  • Fett: 26 g
  • Kohlenhydrate: 42 g
  • Eiweiß: 28 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.